Mi novio británico
Tuve un novio británico.
Era un cliente habitual que al principio odiaba porque parecía feliz. Yo por aquel entonces no lo era, pero cuando solucioné mis problemas me empezó a parecer la persona más graciosa del mundo -sí, británico y humor-.
Sentía que estábamos predestinados: nos encontramos en el aeropuerto cuando ambos volvíamos de vacaciones, se había mudado a dos calles de mi casa y habíamos salido de fiesta por el mismo barrio (aunque no nos llegamos a encontrar). Oh, dios el destino.
Después de meses hablando el tiempo que tardaba en servirle el café, y gracias al empujón que le dio otra clienta, me pidió el teléfono. CUÁNTO ERA EL TIEMPO REGLAMENTARIO PARA QUE ME ESCRIBIERA? Esa era yo cada segundo que miraba el whatsapp y no tenía ningún mensaje suyo.
Nunca más volvió.
Una semana después. 09:43 de la mañana. Yo de camino al trabajo. Mensaje.
Os juro que no me morí en ese puto momento pues no sé por qué. Mazo felicidad.
Estuvimos hablando todo el día, íbamos a ir de fiesta juntos... no planeamos boda de milagro. Luego se fue a Australia de viaje durante 15 días. 15 largos días.
After months talking while I made his coffee, and thanks to another customer, he asked my number phone. HOW MUCH WAS THE REGULATORY TIME LIMIT TO HE TEXT ME? This was me every second I checked my WhatsApp and I didn't have any message from him.
He didn't go back never again.
One week later. 09:43 in the morning. On my work to the job. Message.
Promise i didn't die in this fucking moment I don't know why. Greater happiness.
We were talking all the day, we'll go out together... After that he went to Australia for 15 days. 15 long days.
And there our relationship finished. With an invitation for a dinner on the table which never happened.
Era un cliente habitual que al principio odiaba porque parecía feliz. Yo por aquel entonces no lo era, pero cuando solucioné mis problemas me empezó a parecer la persona más graciosa del mundo -sí, británico y humor-.
Sentía que estábamos predestinados: nos encontramos en el aeropuerto cuando ambos volvíamos de vacaciones, se había mudado a dos calles de mi casa y habíamos salido de fiesta por el mismo barrio (aunque no nos llegamos a encontrar). Oh, dios el destino.
Después de meses hablando el tiempo que tardaba en servirle el café, y gracias al empujón que le dio otra clienta, me pidió el teléfono. CUÁNTO ERA EL TIEMPO REGLAMENTARIO PARA QUE ME ESCRIBIERA? Esa era yo cada segundo que miraba el whatsapp y no tenía ningún mensaje suyo.
Nunca más volvió.
Una semana después. 09:43 de la mañana. Yo de camino al trabajo. Mensaje.
Estuvimos hablando todo el día, íbamos a ir de fiesta juntos... no planeamos boda de milagro. Luego se fue a Australia de viaje durante 15 días. 15 largos días.
Y ahí acabó nuestra relación. Con una invitación a cenar sobre la mesa que jamás llegó a ocurrir.
_________________________________________________________________________________
I had a British boyfriend.
He was an usual customer who at the beginning I hated him because he looked happy. I wasn't then, but when i fixed my own troubles he started to seem me the funniest person ever -yes, British and humor-.
I feel we were predestined: we met at the airport when both came back from holidays, he moved close to my house and we were on party on the same neighborhood (even though we didn't meet each other). Oh, dos, destiny.
He didn't go back never again.
One week later. 09:43 in the morning. On my work to the job. Message.
Promise i didn't die in this fucking moment I don't know why. Greater happiness.
We were talking all the day, we'll go out together... After that he went to Australia for 15 days. 15 long days.
And there our relationship finished. With an invitation for a dinner on the table which never happened.
No hay comentarios: